सर्वद्वारेषु देहेऽस्मिन्प्रकाश उपजायते।
ज्ञानं यदा तदा विद्याद्विवृद्धं सत्त्वमित्युत।।14.11।।
।।14.11।। जब इस देह के द्वारों अर्थात् समस्त इन्द्रियों में ज्ञानरूप प्रकाश उत्पन्न होता है? तब सत्त्वगुण को प्रवृद्ध हुआ जानो।।
When the light of jnana or knowledge is seen to be dominate in all the channels of the body and the senses such as seeing and hearing; then an accurate perception of reality as it is naturally occurs. Lord Krishna confirms that this is indicative that sattva guna or the mode of goodness is predominant.
