मच्चित्तः सर्वदुर्गाणि मत्प्रसादात्तरिष्यसि।
अथ चेत्त्वमहङ्कारान्न श्रोष्यसि विनङ्क्ष्यसि।।18.58।।
।।18.58।। मच्चित्त होकर तुम मेरी कृपा से समस्त कठिनाइयों (सर्वदुर्गाणि) को पार कर जाओगे और यदि अहंकारवश (इस उपदेश को) नहीं सुनोगे? तो तुम नष्ट हो जाओगे।।
Offering ones mind and heart in total surrendered unto the Supreme Lord along with all actions all worldly obstacles and impediments shall be overcome by His grace. But if one acts contrary to these unequivocal instructions choosing to abide with erroneous ideas of knowing what is better then the Vedic scriptures and instead disregard the instructions that the Supreme Lord is giving. Then one will be assured of certain failure for verily there is no one superior to Lord Krishna amongst all the infinite myriad of created beings nor is there any other creator other then He.
