Bhagavad Gita Chapter 3 Verse 29
भगवद् गीता अध्याय 3 श्लोक 29

प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु।
तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत्।।3.29।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी तेजोमयानंद
।।3.29।। प्रकृति के गुणों से मोहित हुए पुरुष गुण और कर्म में आसक्त होते हैं उन अपूर्ण ज्ञान वाले (अकृत्स्नविद) मंदबुद्धि पुरुषों को पूर्ण ज्ञान प्राप्त पुरुष विचलित न करे।।


Brahma Vaishnava Sampradaya - Commentary


The attributes of nature are those that are  abducted  by  the  senses  thus
delusion arises and the conception of false ego enjoying the  sense  objects
impels a reaction.  Lord  Krishna  uses  the  word  guna-karmasu  means  the
reactions from actions influenced by the  modes  of  goodness,  passion  and
nescience. Auditory and visual sense objects capture the  attention  of  the
senses being the ear and eye respectively and bring like or dislike  to  the
mind. It should be understood that the impulses that  come  from  the  sense
objects are secondary attributes and they have reactions  and  bind  one  to
samsara the cycle of birth and death.