[4]
करनीका फल
एक कुत्ते और एक मुर्गे के बीच बड़ा प्रेम था। एक दिन दोनों साथ मिलकर घूमनेको गये। एक जंगलके बीच रात हो गयी। रात बितानेके लिये मुर्गा एक वृक्षकी शाखापर चढ़ गया और कुत्ता उसी वृक्षके नीचे लेट गया।
क्रमश: भोर होनेको आयी। मुर्गेका स्वभाव है कि वह भोरके समय जोरकी आवाजमें बाँग देता है। मुर्गेकी आवाज सुनते ही एक सियारने मन ही मन सोचा आज कोई उपाय करके इस मुर्गेको मारकर इसका मांस खाऊँगा। ऐसा निश्चय करके धूर्त सियार वृक्षके पास जाकर मुर्गेको सम्बोधित करते हुए बोला, 'भाई, तुम कितने भले पक्षी हो; सबका कितना उपकार करते हो। मैं तुम्हारी आवाज सुनकर अत्यन्त आह्लादित होकर आया हूँ। वृक्षकी शाखासे नीचे उतर आओ, हम दोनों मिलकर थोड़ा आमोद-प्रमोद करेंगे।'
सियारकी चालाकी समझकर मुर्गेने उसकी धूर्तताका फल देनेके लिये कहा, 'भाई सियार, तुम वृक्षके नीचे आकर थोड़ी देर प्रतीक्षा करो, मैं उतर रहा हूँ।' यह सुनकर सियार जब आनन्दपूर्वक उस वृक्षके नीचे आया, तभी कुत्तेने उसपर आक्रमण कर दिया और अपने नखों दाँतोंसे प्रहार करके उसे मार डाला। दूसरोंके लिये गड्ढा खोदनेवाला स्वयं ही गड्ढे में गिर जाता है।
[4]
karaneeka phala
ek kutte aur ek murge ke beech bada़a prem thaa. ek din donon saath milakar ghoomaneko gaye. ek jangalake beech raat ho gayee. raat bitaaneke liye murga ek vrikshakee shaakhaapar chadha़ gaya aur kutta usee vrikshake neeche let gayaa.
kramasha: bhor honeko aayee. murgeka svabhaav hai ki vah bhorake samay jorakee aavaajamen baang deta hai. murgekee aavaaj sunate hee ek siyaarane man hee man socha aaj koee upaay karake is murgeko maarakar isaka maans khaaoongaa. aisa nishchay karake dhoort siyaar vrikshake paas jaakar murgeko sambodhit karate hue bola, 'bhaaee, tum kitane bhale pakshee ho; sabaka kitana upakaar karate ho. main tumhaaree aavaaj sunakar atyant aahlaadit hokar aaya hoon. vrikshakee shaakhaase neeche utar aao, ham donon milakar thoda़a aamoda-pramod karenge.'
siyaarakee chaalaakee samajhakar murgene usakee dhoortataaka phal deneke liye kaha, 'bhaaee siyaar, tum vrikshake neeche aakar thoda़ee der prateeksha karo, main utar raha hoon.' yah sunakar siyaar jab aanandapoorvak us vrikshake neeche aaya, tabhee kuttene usapar aakraman kar diya aur apane nakhon daantonse prahaar karake use maar daalaa. doosaronke liye gaddha khodanevaala svayan hee gaddhe men gir jaata hai.