व्याधस्याचरणं ध्रुवस्य च वयो विद्या गजेन्द्रस्य का
कुब्जायाः किमु नाम रूपमधिकं किं तत्सुदाम्नो धनम्।
वंश: को विदुरस्य यादवपतेरुग्रस्य किं पौरुर्ष भक्त्या
तुष्यति केवलं च गुणैर्भक्तिप्रियो न माधवः ॥
व्याधमें क्या सदाचार था ? ध्रुवकी अवस्था ही कितनी थी?
गजराजमें ऐसी कौन विद्या थी? कुब्जामें ऐसा कहाँका सौन्दर्य था ?
सुदामाके पास क्या धन था ? विदुरका कौन-सा उच्च कुल था?
अथवा यादवपति उग्रसेनमें कहाँका पुरुषार्थ था ?
भगवान् तो भक्ति के प्रिय हैं, वे केवल भक्तिसे ही सन्तुष्ट होते हैं, गुणोंसे नहीं।
vyaadhasyaacharanan dhruvasy ch vayo vidya gajendrasy ka
kubjaayaah kimu naam roopamadhikan kin tatsudaamno dhanam.
vansha: ko vidurasy yaadavapaterugrasy kin paurursh bhaktya
tushyati kevalan ch gunairbhaktipriyo n maadhavah ..
vyaadhamen kya sadaachaar tha ? dhruvakee avastha hee kitanee thee?
gajaraajamen aisee kaun vidya thee? kubjaamen aisa kahaanka saundary tha ?
sudaamaake paas kya dhan tha ? viduraka kauna-sa uchch kul thaa?
athava yaadavapati ugrasenamen kahaanka purushaarth tha ?
bhagavaan to bhakti ke priy hain, ve keval bhaktise hee santusht hote hain, gunonse naheen.